I'm totally new at Traq, and it seems a good project.
I installed a test instance on my computer and it's very simple.
By the way, I have some remarks :
- I tried to retrieve a french translation and I found only one on this forum. But I have to subscribe in order to download it! Maybe a repository with some translations could be a good idea for new users...
- Presentation of projects on the main page (http://bugs.traq.io/ for example) is ... quite ugly I think. I tried to set multiple projects and it's not totally clear where a project starts and where a project ends. Maybe some sort of <hr> tag should be a good idea here...
Thanks for your project. I think I'll try, test, and maybe use it ;o)
EDIT: hmm, I found something on the "localisation" in the Docs part, but the link is dead : http://forum.traq.io...play.php?fid=35 and I think you must be logged (thus subscribed) to download anything...